Según el diccionario de la Real Academia Española (RAE), sartén pertenece al género femenino, aunque la RAE observa que «en muchos lugares de América y España es usado como masculino». Parece que «el sartén» es uso general en gran parte de América y su empleo está documentado también en Asturias, Bilbao y Canarias.
Índice
¿Cómo se dice sartén en Argentina?
Así, por ejemplo, en países como Argentina, Chile, Colombia, Cuba, República Dominicana, Guatemala, México, Nicaragua, Venezuela y en ciertos lugares de España, como Canarias, Asturias o Bilbao, entre otros, lo usual es decir el sartén.
¿Cómo se dice sartén en otros países?
Cómo se dice sartén en otros idiomas
Cómo se dice sartén en francés: poêle. Cómo se dice sartén en portugués: frigideira. Cómo se dice sartén en italiano: padella. Cómo se dice sartén en catalán: paella.
¿Cómo se dice sartén en España?
‘Utensilio de cocina para freír’. En el habla culta general de España es femenino: «Echó los trocitos de cebolla en la sartén» (Rojo Matar [Esp. 2002]); su uso en masculino es muy escaso y se restringe al habla popular de algunas regiones.
¿Cómo se dice sartén en Brasil?
frigideira nf.
¿Cuál es la palabra correcta la sartén o el sartén?
‘Utensilio de cocina para freír’. En el habla culta general de España es femenino: «Echó los trocitos de cebolla en la sartén» (Rojo Matar [Esp.